- воронка засыпного аппарата
- furnace-top hopper
аппарат с двумя воронками — double hopper
засыпной аппарат с двумя воронками — double hopper
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
аппарат с двумя воронками — double hopper
засыпной аппарат с двумя воронками — double hopper
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
воронка приемная — Часть засыпного аппарата домен. печи в виде воронки, перекрываемой малым конусом снизу, к рая служит для приема загруж. шихты. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN receiving hopper … Справочник технического переводчика
Воронка приемная — [receiving hopper] часть засыпного аппарата доменной печи в виде воронки, перекрываемой малым конусом снизу, которая служит для приема загруженной шихты … Энциклопедический словарь по металлургии
засыпной аппарат — [charger (charging device)] устройство для загрузки в доменную печь шихтовых материалов и их распределения по окружности и радиусу печи, выполняющее одновременно функции газового затвора при давлении газа под колошником печи до 0,25 МПа.… … Энциклопедический словарь по металлургии